Topthemen:
- Sommertraining in Oberstdorf, Nordamerika und der Schweiz
- Deutsche Meisterschaften im Rollkunstlauf
Weiteres aus dem Inhalt:
- Editorial von Klaus-Reinhold Kany: Nordamerika, Berlin und Peking bestimmten das Geschehen im Sommer
- Interview: Mari Vartmann & Ruben Blommaert
- Interview: Nathalie Weinzierl
- Interview: Niko Ulanovsky
- Neues vom Synchronlaufen
- Vorschau auf die Nebelhorn Trophy
- Sommertraining in Oberstdorf
- Sommerwettbewerb Glacier Falls: Gracie Gold in Top Form, Herrensieger Nathan Chen
- Eislaufgeschichte: Die Anfänge des Eistanzens
Sommertraining in Nordamerika (Folge 1):
- Zu Besuch bei Marina Zueva in Canton: Cappellini/Lanotte mit Fellini-Kür, Shibutanis zu Coldplay
- Zu Besuch in Shpilbands Eistanzschule in Novi: Debüt von Tobias/Tkachenko
- Skate Detroit und der Detroit Skating Club: Osmond und Tursynbaeva siegreich, Showläufer Baldé in Form, Neues von Denney/Frazier, Hawayek/Baker zum ALS-Film
- Philadelphia Sommerwettbewerb in Aston
- Die Eistanzschule von Montreal: Tango für Hurtado/Diaz
- Montreal: Duhamel/Radford planen Steigerung ihres Wurflutz, Marchei/Hotarek mit 3L, Séguin/Bilodeau mit 3T-3T
Junioren Grand Prix (Folge 1):
Rollkunst:
- Deutsche Meisterschaften: Souveräne Beatrice Wachter, Markus Lell mit allen Dreifachsprüngen
- Prestige International: Lena Bauer hält gut mit – Sieg für Samira Sbrezny
- Norddeutsche Meisterschaften: Immer top, das Dream Team
- Süddeutsche Meisterschaften: Helena Dambacher in Topform
Österreich:
- Interview Barbora Silna/Juri Kurakin
Schweiz:
- Sommertraining in der Schweiz
Titelbild: Yannick Neumann (Foto: Krauter)